Créer une vidéo de promotion d’application à partir d’un lien App Store ou Google Play

Optimisez la fiche de votre application et transformez-la en courte vidéo de promotion avec CawCut.

Mis à jour le 9 sept. 2026 · 3 min de lecture

Si vous faites la promotion d’une application ou d’un logiciel, Ad Video de CawCut peut transformer sa fiche App Store ou Google Play en courte vidéo de promotion. Préparez la fiche, ajoutez le lien, définissez l’avantage pour l’utilisateur, vérifiez le contenu créatif et générez la vidéo.

1. Ajouter votre application du marketplace

  1. Ouvrez [Vidéo publicitaire] .
  2. Collez l’URL de la fiche App Store ou Google Play dans le champ du lien.
  3. Cliquez sur [Analyser l’URL] .

CawCut collecte les informations visibles sur l’application, son icône, ses captures d’écran, ses fonctionnalités, ses tarifs et ses arguments de vente à partir de la fiche.

Si vous ne disposez pas d’un lien utilisable vers un marketplace d’applications, sélectionnez [Ajouter un produit manuellement] et saisissez vous-même les informations de l’application.

Avant d’ajouter le lien, rendez la fiche facile à comprendre :

  • Utilisez un nom d’application clair et une description concise qui expliquent le problème, le public et le principal avantage.
  • Gardez à jour les descriptions des fonctionnalités, les captures d’écran, les appareils ou plateformes compatibles, les tarifs, les abonnements, les périodes d’essai et les déclarations relatives à la confidentialité.
  • Utilisez des captures d’écran lisibles qui montrent la véritable interface et supprimez les images obsolètes ou en double.

Vérifiez ensuite les informations importées :

  • Corrigez le [Nom du produit] et la [Description] si nécessaire.
  • Choisissez une [Image principale] claire et des captures d’écran complémentaires correspondant à la fiche actuelle.
  • Vérifiez les fonctionnalités, les évaluations, les tarifs, les abonnements, les périodes d’essai et les autres déclarations.
  • Sélectionnez un avantage pour l’utilisateur comme objectif principal de la vidéo.

Vous pouvez également ajouter une période d’essai gratuite ou une offre à durée limitée, mais vérifiez que les conditions et les critères d’éligibilité sont à jour.

Pour plus d’informations sur le workflow, consultez Créer une vidéo publicitaire. Vous pouvez également organiser le contenu de l’application avec le Nœud Produit.

2. Indiquer à CawCut ce qu’il faut promouvoir

Choisissez un avantage pour l’utilisateur, le public cible, un cas d’utilisation, le ton et une affirmation exacte sur l’application. Concentrez la vidéo sur un problème, une action ou un résultat.

Adaptez le message à la plateforme :

  • App Store : utilisez la capture d’écran ou le moment de prévisualisation le plus convaincant et concentrez-vous sur le résultat, le workflow ou la fonctionnalité qui représente le mieux l’expérience sur iPhone ou iPad. Apple recommande de commencer par les fonctionnalités les plus fortes de l’application dans une séquence claire ; consultez les recommandations pour la page produit de l’App Store.
  • Google Play : concentrez-vous sur la tâche principale, l’expérience Android compatible ou la fonctionnalité qui aide les utilisateurs à décider d’installer l’application. Vérifiez les informations sur l’appareil, la disponibilité et l’abonnement et évitez les affirmations de classement ou de promotion non justifiées ; consultez les recommandations pour les fiches Google Play.
  • Les deux : montrez la véritable interface, gardez le texte à l’écran lisible et ne promettez pas de fonctionnalités indisponibles dans la version actuelle de l’application.

Si la vidéo mentionne une période d’essai gratuite, un abonnement, un prix ou une offre spéciale, vérifiez l’offre et les critères d’éligibilité avant de l’utiliser.

Configurez la vidéo pour sa destination :

  • Choisissez la [Plateforme] de destination et le format d’image.
  • Sélectionnez la [Résolution] ainsi qu’une durée de [10 s] ou [15 s].
  • Choisissez [Présentation du produit], [Produit avec voix off] ou [Vidéo parlée].
  • Définissez la [Langue] et activez les [Sous-titres] si nécessaire.
  • Sélectionnez un style de storyboard, puis cliquez sur [Continuer] .

Examinez les idées générées et choisissez un concept construit autour de l’avantage sélectionné. Limitez-le à un utilisateur, un problème et une action ou un résultat.

Si aucune suggestion ne convient, sélectionnez [Utiliser votre propre idée] et décrivez l’utilisateur, l’action dans l’application, l’avantage et le message de la carte finale. Gardez le concept suffisamment simple pour tenir dans la durée sélectionnée.

3. Vérifier le script et le storyboard

Avant de générer la vidéo, confirmez que les informations sur l’application, l’avantage sélectionné, l’histoire, les plans et la plateforme correspondent à la fiche et à l’objectif de la campagne. Vérifiez le nom de l’application, les fonctionnalités, les tarifs, les promotions, les déclarations et les répliques. Modifiez le script si nécessaire ; consultez Maîtriser les scripts publicitaires.

Vérifiez la précision du script pour chaque plateforme :

  • App Store : vérifiez les références à iOS ou iPadOS, les appareils compatibles, les achats intégrés, les abonnements et les déclarations relatives à la confidentialité ou aux autorisations.
  • Google Play : vérifiez les références à Android, les appareils compatibles, les abonnements, les affirmations concernant l’installation ou la disponibilité et les mentions obligatoires.
  • Les deux : assurez-vous que l’interface, les noms des fonctionnalités, les boutons et les résultats correspondent à la version actuelle de l’application.

Si vous générez un storyboard, vérifiez l’ordre des plans, les transitions, la lisibilité et la présentation de l’application. Assurez-vous que l’interface correspond à l’application actuelle et reste lisible sur un petit écran.

4. Générer un aperçu et la vidéo finale

Utilisez le storyboard pour vérifier l’histoire, le rythme, la présentation de l’application et le style visuel avant de générer la vidéo finale. Ensuite :

  1. Confirmez le script final et le storyboard, si vous en avez créé un.
  2. Générez d’abord un aperçu en 480P.
  3. Si la direction vous convient, choisissez votre modèle et votre résolution, puis générez la version finale.
  4. Prévisualisez la vidéo terminée à l’étape [Vidéo] et vérifiez les éléments visuels, le rythme, les sous-titres, la voix off, le texte à l’écran, les détails de l’application et la promotion avant de publier.

Corrigez les problèmes du storyboard ou de l’aperçu avant de passer à un modèle ou à une résolution supérieurs. Ce workflow privilégiant l’aperçu permet de réduire l’utilisation inutile de crédits.

4.1 Peaufiner ou localiser la vidéo de l’application

  • Peaufiner la vidéo : utilisez VN Video Editor pour ajuster le rythme, les sous-titres, la musique, les transitions et d’autres détails.
  • Localiser la vidéo : sélectionnez la [Langue] cible dans les paramètres CawCut Ad Video avant de générer la vidéo, puis vérifiez le nom traduit de l’application, les fonctionnalités, les déclarations, les détails de la promotion et les répliques. Pour une localisation simple après la génération, créez la vidéo sans voix off et utilisez VN pour ajouter du texte localisé, des sous-titres ou une narration de synthèse vocale. Consultez le guide VN Text to Speech and Caption.
  • Personnaliser la génération : utilisez un workflow CawCut personnalisé pour organiser plus précisément le contenu de l’application, les prompts, les paramètres créatifs et les étapes de génération.

Articles connexes

Questions fréquentes

Trouvez des réponses aux questions courantes sur la création de vidéos de promotion d’applications pour l’App Store et Google Play.

Utilisez l’URL de la fiche App Store ou Google Play que vous souhaitez promouvoir. Vérifiez qu’elle ouvre la bonne application et affiche son nom actuel, son icône, ses captures d’écran, sa description et les informations produit.

Vérifiez et modifiez le nom, la description, l’icône, les captures d’écran, les fonctionnalités, les tarifs et les arguments de vente de l’application avant de continuer. Si le lien n’est pas disponible, utilisez [Ajouter un produit manuellement] et saisissez vous-même les détails.

Choisissez un avantage principal pour l’utilisateur dans une vidéo de 10 ou 15 secondes. Un message ciblé est plus facile à comprendre qu’une liste de toutes les fonctionnalités.

Oui. Vérifiez et modifiez le script avant de générer le storyboard ou la vidéo. Pour plus d’informations, consultez Maîtriser les scripts publicitaires.

Gardez la fiche publique et complète. Utilisez un nom d’application clair, une description concise, des captures d’écran à jour, des fonctionnalités exactes, des informations correctes sur les plateformes compatibles, les tarifs et les abonnements ou périodes d’essai. Vérifiez les informations importées dans CawCut avant de générer la vidéo.

Oui. Utilisez VN Video Editor pour ajuster le rythme, les sous-titres, la musique, les transitions et d’autres détails après la génération.

Sélectionnez la langue cible dans les paramètres CawCut Ad Video pour générer une vidéo localisée. Pour une localisation simple, utilisez VN Video Editor pour localiser la voix off ou ajouter des sous-titres localisés. Consultez le guide VN Text to Speech and Caption.

Vérifiez le storyboard, puis testez l’idée en 480P. Augmentez le modèle et la résolution une fois la direction validée.